暮经新丰市望远山

译文

傍晚经过新丰市眺望远处的山峦。小小的集市寒冷且依旧安静，斜阳黯淡即将到傍晚。偶然看到向平野延伸而去，并非是没有远山。到处都有船停靠，家家都有酒可卖。红色的楼阁临近碧绿的湖水，曾经有皇帝的车驾停留于此。

注释

酤

买酒，卖酒。gū

晡

申时，即午后三点至五点。bū

銮舆

皇帝的车驾。luán yú

赏析

从文学手法上看，这首诗首联通过‘寒’‘静’描绘出新丰市傍晚的清冷氛围，‘澹欲晡’形象地写出斜阳将落未落的状态，这是对环境细致的描写。颔联‘偶看平野去，不是远山无’以一种转折的逻辑关系，看似矛盾的表达却很新奇，引发读者思考。颈联‘处处遮船住，家家有酒酤’则描绘出当地热闹的一面，与首联的清冷形成对比。尾联提到‘朱楼临碧水，曾驻玉銮舆’，通过朱楼、碧水这些意象，结合曾有皇帝车驾停留的历史，给整个画面增添了一抹厚重的历史感和尊贵气息。在情感表达方面，诗人对新丰市的描写既有清冷孤寂之感，又有对当地风土人情的呈现，还融入了对历史的追思。在意境营造上，由寒静的小市到平野远山，再到处处有船、家家有酒的热闹景象，最后是富有历史感的朱楼碧水，层次丰富。主题思想上，既展现了新丰市的现实风貌，也包含了对历史的缅怀。

速览

《暮经新丰市望远山》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、清冷、对比、风土。小市寒仍静，斜阳澹欲晡。 偶看平野去，不是远山无。 处处遮船住，家家有酒酤。 朱楼临碧水，曾驻玉銮舆。