舟中不寐

译文

醉后昏昏然卧在绿窗之下，醒来后独枕而眠倍感凄凉。心中料想大概没有什么好的境遇，在梦里却分明回到了故乡。淮河的水拍打着船只，千重浪花如同白雪，燕地的大雁在月下鸣叫，满天都是寒霜。山城的更点原本就没有个准头，偏偏到鸡鸣的时候感觉格外漫长。

注释

寐

睡着，入睡（mèi）

许

如此，这样

淮

淮河（huái）

山城

指依山而建的城邑

更点

古代夜间计时单位，一夜分为五更，每更又分五点

赏析

这首诗在意境营造上十分出色。诗中通过描写舟中的所见所感，如‘淮水打船千浪雪，燕鸿叫月满天霜’，将淮水的浪涛比作雪，燕鸿在霜月之下鸣叫，营造出一种清冷、孤寂、凄凉的意境。在写作手法上，前两联采用了先抑后扬的手法，先写醉卧醒来的凄凉，再写梦中回到故乡的美好。同时，以景衬情，后两联的景物描写，如寒冷的淮水浪涛、大雁鸣叫、寒霜满天以及不准的更点，都是为了衬托诗人内心的孤寂、思乡之情。情感表达上，诗人主要表达了羁旅途中的孤寂之感和对故乡的思念之情。从主题思想来看，展现了游子在漂泊途中的思乡之苦以及漂泊的无奈。

速览

《舟中不寐》是宋代诗人杨万里的作品，主题为羁旅愁、思乡情、孤寂感、写景诗。醉去昏然卧绿窗，醒来一枕好凄凉。 意中为许无佳况，梦里分明到故乡。 淮水打船千浪雪，燕鸿叫月满天霜。 山城更点元无准，…