过望亭六首 其五

译文

每天从早到晚都能看到长长的河流，看久了长河就开始厌烦它。然而却喜爱画家能够画出水的形态，不用看那没有生气的浪和涌动的波涛。

注释

朝朝暮暮

每天的早晨和夜晚，指长时间。

长河

长长的河流。

厌

厌烦，讨厌。

画师

画家。

死浪

这里形容没有生气、缺乏变化的浪。

生波

涌动的波涛。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实、质朴，直接表达自己的感受。从情感表达来看，前两句直白地传达出对长久所见之物（长河）的厌烦情绪，这种厌烦可能源于日复一日观看产生的视觉疲劳，或是对单调事物的一种厌倦心理。而后两句则突然一转，表达出对画师所画之水的喜爱，通过对比自己对真实长河与画作之水的不同态度，形成一种反差感。在意境营造方面，诗中描绘的长河、死浪、生波等画面，构建出一种动静结合的场景，长河的宏大与画作之水的独特形成对比意境。主题思想上，反映出人们对常见事物容易产生审美疲劳，而对于经过艺术加工的同类事物可能会有不同的态度。

速览

《过望亭六首 其五》是宋代诗人杨万里的作品，主题为厌常物、爱画水、对比、直抒胸臆。朝朝暮暮见长河，见了长河只厌它。 却爱画师能画水，不看死浪与生波。