过平望三首 其一

译文

哪里只是湖中的景色美好呢，各个村庄也都令人感到惬意。麦苗好像是天然染就的（颜色鲜活），茅屋如画般逼真。行止随着缘分而定，江山到处都是新的气象。十年间三次经过此地，只落得两鬓如银（头发花白）。

注释

岂但

哪里只是；不但

可人

使人满意；讨人喜欢

染不就

这里形容麦苗颜色像是天然生成而无法人工染出，‘就’有完成、成功的意思

随缘著

随着缘分而定，‘著’此处可理解为定、安置

赢得

落得、剩得

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“麦苗染不就，茅屋画来真”，简单几笔就勾勒出乡村田园景色的鲜活与质朴，生动形象。在情感表达方面，诗人通过描写乡村景色表达出对乡村的喜爱之情，同时“十年三过此，赢得鬓如银”又流露出对时光流逝、自己年华老去的感慨。在意境营造上，描绘出一幅湖天、乡村和谐美好的画面，给人以宁静、惬意之感。主题思想围绕着对乡村美好景色的喜爱以及对岁月变迁的感叹展开。诗中先描写乡村美景，后引出岁月对自己的影响，结构自然流畅。

速览

《过平望三首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、抒情、田园、时光感。岂但湖天好，诸村总可人。 麦苗染不就，茅屋画来真。 行止随缘著，江山到处新。 十年三过此，赢得鬓如银。