庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其一

译文

已经有两年没到西湖了，西湖的风光景物还是像以前一样。道路两旁的松树和桧树都安然无恙，它们好像在笑我重新到来时已经满头白发。

注释

庚戌

gēng xū，干支之一，顺序为第47个。这里是纪年的用法。

同舍

指同僚、同学等与自己在一起的人。

桧

guì，常绿乔木。

无恙

没有灾祸、疾病之类忧愁的事。比喻平安无事。

雪满颠

满头白发，颠，头顶。

赏析

从文学手法上看，首句‘不到西湖又两年’直接点明时间间隔，平实中见情真。‘西湖风物故依然’采用了对比的手法，物的不变与人的变化形成鲜明对照。‘道旁松桧俱无恙’进一步以松桧的无恙来衬托自己的改变。情感表达方面，既有对西湖风物依旧的欣慰之情，又透露出一种岁月流逝、容颜老去的感慨。在意境营造上，简单几笔勾勒出西湖的道旁松桧等景象，给人一种宁静而又略带沧桑的感觉。主题思想上，通过对西湖重游所见所思的描写，表达出对时光的感叹以及对西湖景色持久不变的一种复杂情感。

速览

《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为感时伤逝、写景、对比、重游。不到西湖又两年，西湖风物故依然。 道旁松桧俱无恙，笑我重来雪满颠。