正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号 其四

译文

众多官员恭敬地朝拜天上的玉皇大帝，向其献上瑶池的长生不老酒。宫殿上有两人传递御酒，栏杆前一曲乐声萦绕着如彩虹般的屋梁。（这里‘虚皇’可理解为指代皇帝，是一种敬称）

注释

拜舞

朝拜、舞蹈，是古代朝拜的一种礼仪动作。

虚皇

这里指皇帝，xū huáng，是一种敬称。

觞

酒杯，shāng。古代酒器。

御酒

供皇帝饮用的酒。

虹梁

如彩虹般的屋梁，形容建筑的华丽。

赏析

从文学手法上看，首句‘千官拜舞仰虚皇’运用了夸张的手法，‘千官’极言官员数量之多，‘拜舞’则生动地描绘出官员朝拜时的恭敬姿态，渲染出庄严隆重的氛围。‘奉上瑶池万寿觞’通过‘瑶池’这一神话中的仙境意象，来烘托所献之酒的珍贵，有祝颂之意。在情感表达方面，整首诗表达了对皇帝的尊崇与祝福之情。在意境营造上，诗中构建了一个庄重、华丽且带有神话色彩的宫廷宴会场景。主题思想围绕着宫廷宴会，展现出宫廷礼仪的隆重以及对皇帝的敬祝。

速览

《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号 其四》是宋代诗人杨万里的作品，主题为宫廷诗、尊崇、祝颂、庄重。千官拜舞仰虚皇，奉上瑶池万寿觞。 殿上双传送御酒，槛前一曲绕虹梁。