寄题朱元晦武夷精舍十二咏 石门坞

译文

杂乱的石头堆积成玉石一般，两座山峰就如同门户。不要用那在尘世中沾染的双脚，去踏脏了山坞中的白云。

注释

涴

弄脏，玷污（wò）

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将乱石比作玉，化腐朽为神奇，写出了石门坞中石头独特的美感。次句‘双峰便是门’，简洁而形象地描绘出石门坞的地形特征，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗中蕴含着对石门坞清幽、纯净之境的喜爱与珍视之情，同时也有一种希望此地不被尘世所染的期许。在意境营造上，通过对石门、乱石、坞中云等意象的描写，构建出一个清幽、高洁、远离尘嚣的意境。主题思想围绕着对武夷精舍石门坞这一自然景观的赞美，体现出诗人对自然纯净之美的向往以及对尘世污浊的厌弃。

速览

《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 石门坞》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、清幽、惜景、比喻。乱石堆成玉，双峰便是门。 莫将尘底脚，踏涴坞中云。