蜂儿

译文

蜜蜂不吃人间粮仓里的粮食，把晶莹的露水当作酒，把花朵当作食粮。酿蜜的时候不忙碌，采花的时候才忙碌，蜂蜜酿成还带着百种花香。蜂蜜酿成了众多蜜蜂不敢品尝，要运送到蜜国供奉蜂王。蜂王还没来得及享用，人就已经割取了蜜房。老的蜂蜜已经变成蜡，嫩的蜂蜜才刚刚成蜜。蜜房的蜡片被割取殆尽，贪婪的人又来搜查我的蜂室。老蜂没有什么味道只有渣滓，幼蜂刚刚孵化还未成形。贪婪的人用火攻还不停止，毁掉我的蜂室抓走我的幼蜂。

注释

玉露

晶莹的露水。

老饕

贪吃或贪婪的人。tāo

祗

只，仅仅。zhǐ

滓

渣滓。zǐ

搜

搜查，搜寻。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了拟人化的手法，赋予蜜蜂以人的情感和遭遇，如‘蜜蜂不食人间仓’就像是蜜蜂的一种自述。通过对蜜蜂采花酿蜜、蜜成后的去向以及最后遭到人类掠夺的描写，生动形象地展现了蜜蜂辛勤劳作却不得善终的情景。在情感表达上，诗人对蜜蜂充满了同情，以蜜蜂的悲惨遭遇暗喻社会底层人民辛苦劳作却被有权势者剥削压迫的社会现象，表达出一种深切的悲悯之情。在意境营造上，诗中描绘了蜜蜂以花为粮、酿蜜的美好画面，如‘作蜜不忙采花忙，蜜成犹带百花香’，但这种美好很快被人类掠夺的残酷现实打破，形成了鲜明的对比。主题思想围绕着蜜蜂的劳作、蜂蜜的归属以及蜜蜂遭受的掠夺展开，深刻地反映了社会的不公平现象。

速览

《蜂儿》是宋代诗人杨万里的作品，主题为同情、拟人、讽喻、劳动。蜜蜂不食人间仓，玉露为酒花为粮。 作蜜不忙采花忙，蜜成犹带百花香。 蜜成万蜂不敢尝，要输蜜国供蜂王。 蜂王未及享，人已…