岸柳

译文

岸边的柳树，柳梢轻拂入溪边的阴云之中，柳根深深插入溪水深处。如今它像一把破扫帚立在岸边，而在阳光映照下却好似有千两黄金般耀眼。人生的荣耀与衰落也是如此，衰落又何必哀怨，荣耀又何须欢喜。秋霜春雨自然交替变换于四季之中，我向柳树发问，柳树却什么都不知道。

注释

祗今

如今，祗（zhǐ）。

弊帚

破旧的扫帚，比喻无用之物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。前两句细致地描写岸柳的形态，柳梢拂云、柳根入深溪，勾勒出岸柳的整体形象，这是兴的体现。接着将岸柳比作弊帚与千黄金，形象地写出了事物在不同状态下的价值差异，同时也是以岸柳类比人生。在情感表达方面，诗人对人生的荣谢持一种豁达超脱的态度，‘人生荣谢亦如此，谢何足怨荣何喜’直接表明诗人认为不必为人生的兴衰而有过度的情绪波动。在意境营造上，诗中的岸柳、溪云、秋霜春雨等景象构成了一幅富有自然气息的画面，在这种自然景象的描绘中融入对人生的思考，让意境更显深远。主题思想是通过对岸柳的观察与思考，表达对人生荣谢的旷达态度，传达出顺应自然规律，不为外物得失所扰的心境。

速览

《岸柳》是宋代诗人杨万里的作品，主题为咏物、豁达、比兴、感怀。柳梢拂入溪云阴，柳根插入溪水深。 祗今立岸一弊帚，归时弄日千黄金。 人生荣谢亦如此，谢何足怨荣何喜。 秋霜春雨自四时，…