芗林五十咏 企疎堂

译文

堂屋之中清净如水，芗林面对着两位贤人（疏广、疏受）。就在如今的诗社里面，画作出企疏图。

注释

芗

古书上指用以调味的紫苏之类的香草。xiāng

疎

同‘疏’，这里指疏广、疏受两位贤人。shū

企

踮起脚跟，这里可能表示敬仰、向往的姿态。qǐ

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，简洁而直接地描绘出企疏堂的景象。诗的前两句‘堂上清如水，芗林对两疎’，生动地写出堂内的清幽，仿佛清水一般的纯净，又点明与疏广、疏受两位贤人的关联，营造出一种宁静而充满文化底蕴的意境。后两句‘只今诗社里，画作企疏图’则体现出现实与文化传承的联系，在当下的诗社里绘制企疏图，表达了对贤人的敬仰以及对这种贤德文化的推崇之情。主题思想围绕着对企疏堂以及其所蕴含的贤德文化的描述与推崇展开，情感表达上既有对清幽环境的喜爱，更有对贤人的敬重和对文化传承的重视。

速览

《芗林五十咏 企疎堂》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、清幽、敬仰、文化传承。堂上清如水，芗林对两疎。 只今诗社里，画作企疎图。