芗林五十咏 岁寒亭

译文

岁寒亭冷峻孤傲，对那些世俗的无味之事只能报以冷笑，它有着孤高的品格是别有深意的。谁会用看待桃李的眼光，在雪中来探寻它呢？

注释

芗林

地名，为诗人杨万里友人向子諲的园林。

元

同‘原’，本来。

解

懂得，知道。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人和对比的手法。将岁寒亭拟人化，赋予其‘冷笑’的神态和‘孤高’的品格。通过岁寒亭与桃李的对比，桃李象征着世俗中常见的、受大众喜爱的事物，而岁寒亭则是孤高的存在。在情感表达方面，诗人表达出对岁寒亭所代表的孤高品格的赞赏，同时也流露出一种不与世俗同流合污的情感。在意境营造上，诗中构建了一个冰天雪地的环境，岁寒亭孤高地屹立其中，与桃李形成鲜明的对照，塑造出一种清冷、孤高的意境。主题思想上，主要是通过对岁寒亭的描写，表达了对孤高、不同流俗品质的推崇。

速览

《芗林五十咏 岁寒亭》是宋代诗人杨万里的作品，主题为咏物、孤高、清冷、对比。冷笑元无味，孤高别有心。 谁将桃李眼，雪里解相寻。