芗林五十咏 雪台

译文

参差不齐的玉树出现，天上的雪花瞬间盛开。先生倚靠栏杆的地方，手指之处就是美玉砌成的高台。

注释

芗林

地名。

参差

长短、高低不齐的样子。[cēn cī]

天花

这里指雪花。

瑶台

美玉砌成的楼台，传说中神仙居住的地方。

赏析

从文学手法来看，首句‘玉树参差出’运用了比喻的手法，将被雪覆盖的树木比作玉树，形象地写出了雪景下树木的洁白晶莹与错落有致。‘天花顷刻开’中‘顷刻开’极言雪花飘落速度之快，仿佛瞬间绽放，动态感十足。情感表达上，诗人描绘出雪台这样一个如同仙境般的雪景，透露出一种对眼前美景的喜爱与陶醉之情。在意境营造方面，短短四句诗构建出了一个充满奇幻色彩的冰雪世界，玉树、天花以及被比作瑶台的雪台，组合在一起仿若仙境。主题思想围绕着对雪台雪景的描绘与赞美展开，展现了自然雪景的美妙与奇幻。

速览

《芗林五十咏 雪台》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、喜爱、比喻、仙境。玉树参差出，天花顷刻开。 先生倚栏处，指点是瑶台。