过宝应县新开湖十首 其一

译文

在寒冷之中船门不能打开，试着打开看一眼就兴致盎然。空濛的烟雨之中有隐隐约约的树木，都像是从湖光的外面而来。

注释

悠哉

形容悠闲自在的样子

空蒙

形容细雨迷茫的样子，空蒙（kōng méng）

微茫

迷漫而模糊，多指景象

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。首句'寒里船门不可开'点明了环境，一个'寒'字奠定了全诗的氛围基础。第二句'试开一望兴悠哉'则写出诗人的动作与心境，'兴悠哉'直接表达出诗人的兴致。三四句'空蒙烟雨微茫树，都向湖光外面来'是全诗的精华所在，诗人采用了以动写静的手法，本是船在移动，但诗人却描写树木像是朝着湖光外面而来，充满动态感。在意境营造方面，通过'寒'、'空蒙烟雨'、'微茫树'、'湖光'等意象，构建出一种清冷、空濛、幽远的意境。在情感表达上，主要体现出诗人对新开湖景色的喜爱之情，以及在这种景色中的悠然自得之感。主题思想上则是通过描绘新开湖的景色，传达出诗人对自然之美的欣赏。

速览

《过宝应县新开湖十首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、悠然、清冷、动景。寒里船门不可开，试开一望兴悠哉。 空蒙烟雨微茫树，都向湖光外面来。