过宝应县新开湖十首 其二

译文

细雨刚开始就像在缝隙间飞舞的微小尘埃，一会儿又变化成在空中飞舞的蚊子。聚成一团旋转着不久又分散开来，只看到淡淡的烟雾和轻薄的云彩。

注释

隙

缝隙。xì

须臾

极短的时间，片刻。xū yú

作团

聚集成团。

面旋

盘旋。

薄云

轻薄的云。bó yún

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法。将细雨比作弄隙尘和舞空蚊，把抽象的雨的形态具象化，生动地描绘出细雨的细密、轻盈和飘忽不定的特点。在情感表达方面，诗人以一种平静、闲适的态度来观察和描绘新开湖的细雨景色，并没有明显的强烈情感倾向，更多的是一种对自然景观细致入微的捕捉与呈现。在意境营造上，通过对细雨形态变化的细致描写，从如隙尘到舞空蚊，再到作团分散化为轻烟薄云，营造出一种空灵、淡雅、变幻莫测的意境。主题思想上，主要是对新开湖细雨这一自然景象的描绘，展现出自然的神奇与美妙。

速览

《过宝应县新开湖十首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、比喻、闲适、空灵。细雨初如弄隙尘，须臾化作舞空蚊。 作团面旋还分散，只见轻烟与薄云。