入北昭庆寺

译文

两岸的芙蓉花经雨水洗刷如同妆容后的模样，哀愁如同红色的泪水映照在银色的池塘上。（花朵上的水珠）沉重得让花朵抬不起头来，柳树外面的西风特别地张狂。

注释

粧

同‘妆’，化妆、妆扮。

珠玑

本义为珠宝、珠玉，这里形容水珠。

特地

特别、格外。

赏析

这首诗在意境营造上十分独特。诗中描绘了一幅雨中芙蓉与银塘的画面，‘芙蓉’‘银塘’等意象构建出一种清幽而略带哀愁的意境。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘愁将红泪照银塘’，将芙蓉花拟人化，赋予其哀愁和流泪的情感，生动地表现出一种悲戚的状态。‘抬头不起珠玑重’也是将花朵上的水珠赋予了重量感，使得芙蓉花的娇弱形象跃然纸上。在情感表达方面，全诗弥漫着忧愁、哀伤的情绪，借芙蓉花在风雨中的状态来抒发内心的惆怅。主题思想上，可能是诗人借景抒情，通过对雨中芙蓉遭遇西风的描写，表达自身在生活中的遭遇或者对某种境遇的感怀。

速览

《入北昭庆寺》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、抒情、拟人、哀愁。两岸芙蓉雨洗粧，愁将红泪照银塘。 抬头不起珠玑重，柳外西风特地狂。