秋夕不寐二首 其二

译文

夏天炎热，整个晚上都无法入睡，到了秋天凉爽的时候，老眼却又偏偏容易醒来。窗户透着清光，月色皎洁，内心清明没有梦境，却为了西风的吹动而数着漏壶的滴水声。

注释

寐

睡，睡着（mèi）。

宵

夜。

虚

空，这里指窗户透着清光。

漏

漏壶，古代计时的器具。

赏析

这首诗在写作手法上，通过夏与秋的对比，‘夏热通宵睡不成’写出夏天炎热对睡眠的干扰，‘秋凉老眼又偏醒’则点明在秋凉时依然难以入眠，强化了失眠这一状态。在意境上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，如‘窗虚月白清无梦’，‘窗虚’‘月白’描绘出一种空旷而清冷的画面，再加上‘清无梦’，更显孤寂。从情感表达来看，诗人传达出一种略带惆怅、烦闷的情绪，失眠的状态背后可能是对时光流逝的感慨或者对生活的某些忧虑。主题思想围绕着失眠展开，展现了诗人在夏秋之际的身心状态。

速览

《秋夕不寐二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为失眠、秋景、孤寂、对比。夏热通宵睡不成，秋凉老眼又偏醒。 窗虚月白清无梦，却为西风数漏声。