题汪季路太丞魏野草堂图二首 其一

译文

在汾阴向西祭祀宣告天下太平，四海平静得像镜子一样清澈。请求给予隐士美好的清风明月，在万里山中听那泉水的声音。

注释

汾阴

古地名，在今山西万荣西南。

祀

祭祀，音sì。

幽人

隐士。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张的手法，‘四海无波镜样清’以镜喻海，生动形象地写出四海升平的景象，通过这种极度的平静景象描绘，为下文隐士的清幽生活做铺垫。在情感表达方面，表达出对太平盛世的歌颂，同时又流露出对隐士那种闲适、宁静生活的向往。在意境营造上，通过描绘清平的四海，再到万里山中听泉声的幽境，从宏大的太平景象转换到幽僻的山林意境，层次丰富。主题思想上，既有对盛世的赞美，也有对归隐生活的一种憧憬。

速览

《题汪季路太丞魏野草堂图二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为歌颂盛世、向往归隐、借景抒情、宏大景象。汾阴西祀告升平，四海无波镜样清。 乞与幽人好风月，万山里许听泉声。