游定林寺即荆公读书处四首 其一

译文

钟山已经处在重重山峦的深处了，再越过钟山就到定林寺了。在松杉树林中穿行，走过无数的石头，那一座寺庙却还隔着远处的白云缭绕的小山。

注释

定林

寺庙名。

岑(cén)

小而高的山。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽深感和静谧感。诗的前两句通过层层递进的写法，先点明钟山处在万山深处这一背景，然后说还要越过钟山到达定林寺，将定林寺的位置衬托得更加幽僻。从写作手法来看，运用了白描的手法，如“穿尽松杉行尽石”，简洁而生动地描绘出前往定林寺途中的景象，让人仿佛看到诗人在松杉间穿梭、在山石间行走的画面。在情感表达上，能感受到诗人对定林寺这一宁静、偏远之地的向往与探寻之情。主题思想围绕着对定林寺所在环境的描写与对定林寺的寻觅展开，展现出定林寺远离尘世的独特风貌。

速览

《游定林寺即荆公读书处四首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、幽僻、寻幽、静谧。钟山已在万山深，更过钟山入定林。 穿尽松杉行尽石，一庵犹隔白云岑。