圩田二首 其二

译文

自古以来圩岸起着防护堤岸的作用，岸岸上一排排地种着绿杨树。岁月长久之后树根下没有了一点土，绿杨树就倾倒到水中央了。

注释

圩

wéi，江淮低洼地区周围防水的堤

隄

dī，同‘堤’，用土石等材料修筑的挡水的高岸

赏析

这首诗在文学手法上运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出圩岸和绿杨的景象。通过对‘岁久树根无寸土，绿杨走入水中央’这一现象的描写，画面感很强。在情感表达上，蕴含着一种淡淡的沧桑感，岁月的变迁使得原本稳固的景象发生了变化。在意境营造方面，前两句勾勒出一幅岸边绿杨成排的和谐画面，后两句则打破这种和谐，营造出一种略带荒凉的意境。主题思想上，可能借圩岸和绿杨的变化来暗示世事无常，岁月会改变很多东西。

速览

《圩田二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、沧桑感、白描、世事无常。古来圩岸护隄防，岸岸行行种绿杨。 岁久树根无寸土，绿杨走入水中央。