宁桥小渡

译文

桥梁毁坏道路仍然泥泞湿滑，小船横在水上只能隔水呼喊。岸边险峻的小路非常狭窄，轿子也没有人来搀扶。中午时分即将过去，秋天的太阳依然还在。明明知道离前面的旅店已经很近了，却暗自感觉这路途还是很漫长。

注释

仍

仍然。

横

横放着。

危径

险峻的小路。危，高峻、险峻；径，小路。

午漏

指午时。漏，古代计时器。

相将

即将。

赏析

这首诗在文学手法上较为写实，通过对宁桥小渡周围景象及自身处境的描写，如实呈现出此地的环境特征。从意境营造来看，描绘出一种略显破败、荒凉且行路艰难的氛围，如‘桥坏仍泥滑’‘岸头危径窄’，让读者能直观感受到此地的交通不便与路途的艰险。在情感表达方面，诗人流露出一种旅途的疲惫与无奈之感，虽然知道快到前店，但仍然觉得路途漫长，这种矛盾的心理很好地传达出在旅途中急切想要到达目的地又被眼前困境所累的情绪。主题思想上，反映了旅途的艰辛以及诗人对这种艰辛旅途的感叹。

速览

《宁桥小渡》是宋代诗人杨万里的作品，主题为旅途诗、写实、艰辛、疲惫。桥坏仍泥滑，舟横隔水呼。 岸头危径窄，轿子莫人扶。 午漏相将里，秋阳未肯无。 明知近前店，暗觉展修途。