发乌山入溧水县中山驿

译文

雨丝沿着山峦显现，风头触碰到树木就折返回来。泥淖太深难以行进，轿子颠簸着让人昏昏欲睡。自在的感觉略微有些舒适，喧闹声中眼睛竟然睁开了。残梦哪里能够接续，就算接续上也只是更加令人惆怅啊。

注释

雨脚

密集落地的雨点。

轿兀

轿子颠簸摇晃。兀，wù，有高耸、突出的意思，这里形容轿子摇晃的状态。

栩栩

形容生动活泼的样子。这里表示一种自在舒适的感觉。

喧喧

喧闹嘈杂的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘雨脚依山见，风头触树回’，简洁而生动地描绘出风雨中山间的景象，将自然景象直观地呈现给读者。在情感表达方面，诗人通过途中的种种遭遇，如泥深难行、轿中颠簸等，表达出一种旅途的疲惫和无奈。在意境营造上，诗中既有风雨的动态描写，又有轿中之人的状态描绘，动静结合，构建出一幅旅途风雨图。主题思想上，展现出旅途的艰辛以及在这种艰辛旅程中的复杂心境。整首诗语言质朴，用词精准，以细腻的笔触描绘出独特的旅途感受。

速览

《发乌山入溧水县中山驿》是宋代诗人杨万里的作品，主题为旅途诗、写景、疲惫感、白描。雨脚依山见，风头触树回。 泥深行不去，轿兀睡还来。 栩栩情微适，喧喧眼竟开。 梦残那可续，续得转悠哉。