圩丁词十解 其三

译文

往上连通建德往下连接当涂，千里江湖环绕着一道圩堤。这里本来是水神阳侯主宰的水乡泽国，上天恩赐给这些上等的农夫（耕种）。

注释

圩

wéi，江淮低洼地区周围防水的堤

阳侯

古代传说中的波涛之神

敕赐

chì cì，皇帝的赏赐或任命

上农夫

较为富裕、生产条件较好的农夫

赏析

从文学手法来看，首联运用了夸张的手法，‘上通建德下当涂，千里江湖缭一圩’通过‘上通’‘下当’‘千里’等词，极言圩堤所关联的地域之广，给人以一种宏大的空间感。在意境营造上，描绘出一幅水乡圩田的壮阔画卷，江湖环绕圩堤，水势浩渺。在情感表达方面，诗人对圩丁们所处的生存环境有一种惊叹与感慨。主题思想上，反映出在这样特殊的水利环境下，圩丁与自然的一种关系，同时也暗示了上天对圩丁的眷顾，体现出一种对圩丁生活与劳作环境的独特认知。整首诗用词质朴而大气，简洁地勾勒出特定的地域风貌与人文关系。

速览

《圩丁词十解 其三》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、田园、夸张、质朴。上通建德下当涂，千里江湖缭一圩。 本是阳侯水精国，天公敕赐上农夫。