入建平界二首 其二

译文

一年的太平景象全看这一次收成，今年的农夫又没有忧愁了。连天的稻穗在娇阳下一片金黄，映照水面的蓼花红艳欲滴，满是秋意。风有时炎热有时清凉，不过是顷刻之间的事，雨却不管早晚下个不停。不要乱说走出金陵地界，要进入庐陵地界才肯停止（奔波）呢。

注释

建平

地名。

升平

太平。

田父

老农。

蓼花

一种草本植物，开红色或白色小花。liǎo huā

滂流

形容雨下得很大、水流湍急的样子。pāng liú

浪言

随意乱说。

庐陵

地名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。颔联‘接天稻穗黄娇日，照水蓼花红滴秋’是景物描写，通过‘接天’‘黄娇日’‘照水’‘红滴秋’等词，生动地描绘出一幅稻田丰收、蓼花盛开的秋日盛景图，画面感极强。在情感表达方面，首联‘一岁升平在一收，今年田父又无愁’表达了对太平年景下丰收的喜悦之情。意境营造上，诗中通过稻穗、蓼花、风、雨等意象构建出一种浓郁的田园秋景意境，有丰收的热闹也有自然的变幻。主题思想上，既表现了对田园生活和丰收的赞美，也流露出旅途之中的感慨。

速览

《入建平界二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为田园诗、丰收、写景、旅途。一岁升平在一收，今年田父又无愁。 接天稻穗黄娇日，照水蓼花红滴秋。 风有炎凉才顷刻，雨无朝暮政滂流。 浪言出却金陵界，…