晓行望云山

译文

雨后初晴，天将要破晓却还未亮的时候，满眼看到的奇异山峰都很值得观赏。然而有一座山峰忽然升高，这才知道那些没有变动的才是真正的山峰。

注释

霁

雨后或雪后转晴，读音：jì

可观

值得观赏。

长

升高，此处是一种视觉上的错觉，读音：zhǎng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了先扬后抑和对比的手法。先描绘出云山在天色将晓未晓时的朦胧奇幻，仿佛奇峰都在眼前可观，充满了神秘感和吸引力，这是扬；然后突然点出其中一峰忽然‘长’，最后才揭示不动的才是真山，这是抑，前后形成鲜明对比，使诗意更具波折。在情感表达上，诗人流露出对自然奇妙景象的惊喜与对真山的一种顿悟之感。在意境营造方面，诗营造出一种破晓前云雾缭绕、山峰若隐若现的朦胧而奇幻的意境。主题思想上，通过描绘晓行所见云山景象，传达出对事物本质的思考，世间万象有时会迷惑人眼，而真正的本质需要仔细分辨。

速览

《晓行望云山》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、晨景、惊喜、对比。霁天欲晓未明间，满目奇峰总可观。 却有一峰忽然长，方知不动是真山。