炬火发誓节渡勇家店二首 其二

译文

昨天中午秋日的阳光还很强烈啊，今天早晨不用等待阳光的催促。麻杆火把一照就能照亮三十里地，哪里用得着金莲花形状的火炬呢。

注释

炬火

火把，火炬。

誓节

不详，可能为地名。

勇家店

可能为途中的一个店肆名称。

麻蒸

麻杆，古时可用于照明。

底用

何用，哪里用得着。

金莲花炬

一种精美的、形如金莲花的火炬，常为富贵华丽的象征。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将昨日中午壮哉的秋阳与今晨的情景相对比，又把麻蒸照亮的范围和金莲花炬进行对比，以小见大，生动地突出了麻蒸火把的作用。在情感表达方面，诗中透露出一种质朴和对平凡事物的肯定，虽没有对金莲花炬的鄙夷，但强调了麻蒸火把的实用价值，有一种对简单质朴生活的热爱。在意境营造上，描绘出清晨赶路不用依赖昂贵华丽的照明工具，凭借普通麻蒸即可的画面，画面感强且充满生活气息。主题思想上，反映出一种不追求奢华、重视实际效用的观念。

速览

《炬火发誓节渡勇家店二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为质朴、对比、生活气息、实用主义。昨午秋阳尚壮哉，今晨莫待日光催。 麻蒸一照三十里，底用金莲花炬来。