四更发青阳县西五里柯家店

译文

四更天的时候从青阳县西五里的柯家店出发，轿子摇晃颠簸，路途曲折漫长，村里的鸡都已经死光了，没有一只打鸣的。落下的月亮明亮地照着，知道还未天亮，远处暗暗的泉水只能听到流水声。只是因为旅客出发得太早了，哪里是秋天不愿意天亮呢。中午的炎热还没到来就先住进旅店，就用白天睡觉来弥补夜晚赶路的疲惫。

注释

万兀

形容轿子摇晃颠簸。兀，wù。

千萦

形容路途曲折环绕。萦，yíng。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、清冷且略显疲惫的氛围。诗中通过描写四更天出发时的情景，如‘轿中万兀路千萦’，将旅途的颠簸和漫长展现出来，让人感受到旅人的艰辛。在写作手法上，运用了对比，像‘落月正明’与‘未晓’，月的明亮和未天亮的状态形成对比，更加突出了黎明前的黑暗与寂静。情感表达上，诗人传达出旅途的劳顿和早行的无奈。主题思想围绕着早行这一事件展开，通过描写途中所见所闻所思，展现出早行之人的心理状态和旅途感受。诗中的环境描写细致入微，从听觉‘暗泉甚远只闻声’到视觉‘落月正明’，多种感官描写相结合，使读者仿佛身临其境，深刻体会到诗人早行的不易。

速览

《四更发青阳县西五里柯家店》是宋代诗人杨万里的作品，主题为早行、旅途、劳顿、清冷。轿中万兀路千萦，死尽村鸡无一鸣。 落月正明知未晓，暗泉甚远只闻声。 自缘客子行来早，岂是秋天不肯明。 午热未来先下店，…