早炊新林望见钟山

译文

一个月前我离开钟山不再领取俸禄，（钟山）怎么知道我北归的车子呢？（它）不互通姓名却十分殷勤，忽然出现在新林的野店旁边。

注释

俸

俸禄，旧时官吏所得的薪金。

轩

车子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，将钟山当作有情之物，赋予它知晓诗人归程并前来迎接的行为，如‘如何知我北归轩’‘不通姓字殷勤甚’，使钟山仿佛成为一位热情的故友。在情感表达方面，诗人通过对钟山这种看似奇特行为的描述，流露出对钟山的喜爱与眷恋之情。在意境营造上，新林野店的背景设定，给人一种质朴、自然的感觉，而钟山的突然‘出现’，又增添了一种奇幻、亲切的氛围。主题思想上，借钟山的意象表达出诗人与钟山之间一种特殊的情感联系，以及诗人对钟山的怀念与回归之感。

速览

《早炊新林望见钟山》是宋代诗人杨万里的作品，主题为抒情、拟人、思乡、质朴。辞俸钟山一月前，如何知我北归轩。 不通姓字殷勤甚，忽到新林野店边。