壬子正月四日后圃行散四首 其一

译文

淡淡的太阳刚刚微微舒展又急忙收了回去，就像隔着丝绵（云层）看紫色的灯笼。更有那几点无声的细雨，淋不湿人的衣服却把头发淋湿了。

注释

兜罗绵

一种细软的绵。也用以形容云或雪等。

灯毬

即灯球，圆形的彩灯。毬（qiú）

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。前两句通过描绘淡日的忽隐忽现，将天空的景象描写得饶有趣味，‘淡日微舒又急收’写出了天气的微妙变化，仿佛太阳也有自己的情绪，而‘兜罗绵隔紫灯毬’则运用比喻，把云层比作兜罗绵，把太阳（或者天空中的光亮）比作紫灯毬，形象地展现出一种若隐若现、朦胧的视觉效果。在写作手法上，诗人观察细致入微，从天空的日头写到若有若无的雨，层次分明。后两句‘更将数点无声雨，不湿人衣却湿头’则充满了诙谐与意趣，雨本应湿衣，这里却说不湿人衣只湿头，这种独特的描写打破常规思维，体现出诗人对生活细致的观察和别样的感悟。情感表达方面，整体透露出一种闲适而略带诙谐的情绪，诗人漫步后圃，将所见的细微天气变化融入诗中，没有大起大落的情感波澜，更多的是一种对自然现象的玩味与欣赏。主题思想围绕着对后圃中天气现象的描写与感受展开，表现出诗人对自然的敏锐感知。

速览

《壬子正月四日后圃行散四首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、闲适、诙谐、细致。淡日微舒又急收，兜罗绵隔紫灯毬。 更将数点无声雨，不湿人衣却湿头。