与次公幼舆二子登伏龟楼

译文

周围的旧都城被山峦环绕着，面对着这样的景象才知道前人诗句（周遭故国是山围）的奇妙。偶然登上伏龟楼向远处眺望，（看到）城西像一环碧玉缺了一块。

注释

周遭

周围；四周。

故国

旧都；古城。

对境

面对眼前的景物。

偶

偶然；偶尔。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘周遭故国是山围’直接描绘出旧都城被山环绕的景象，简洁而生动。‘一环碧玉缺城西’将城西的景象比作缺了一块的碧玉环，形象地写出了城市与山水的布局关系。在情感表达方面，诗人通过登楼远望所见的景色描写，流露出对眼前景色的一种感慨与欣赏。在意境营造上，诗中描绘出一种山水环绕古老都城的静谧、开阔的意境。主题思想围绕着登楼所见的景色展开，通过对旧都山水景色的描写，表达出对自然与城市景观的感受。

速览

《与次公幼舆二子登伏龟楼》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、登楼、感怀、白描。周遭故国是山围，对境方知此句奇。 偶上伏龟楼上望，一环碧玉缺城西。