寒食前一日行部过牛首山七首 其六

译文

经过两宵像把蓝色颜料捣烂化作雨水的倾洒之后，（老天）生怕地面难以干燥就急忙放晴了。一路上春神刚刚晾晒染过一般，桑树叶是黄色的，麦苗是绿色的，小枫树是青色的。

注释

捣蓝

旧时用蓝草制作蓝色颜料，这里指像捣烂蓝草制成颜料一样的蓝雨。

东皇

指司春之神。

桑黄

桑树叶子呈现出的黄色。

赏析

从文学手法上看，首句‘捣蓝作雨两宵倾’运用了奇特的想象，将雨想象成是由蓝色颜料捣烂而成，富有创意。‘生怕难干急放晴’使用拟人手法，赋予老天情感与行为，生动地表现出天气的变化。在情感表达方面，通过对雨后放晴时自然景色的描绘，流露出诗人对眼前生机勃勃景色的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘了雨过天晴后的清新画面，有桑黄、麦绿、枫青等色彩的交织，构建出一种清新、明朗、充满生机的春日意境。主题思想围绕着对牛首山一带春日景色的描写与赞美展开，展现出大自然的美妙与活力。

速览

《寒食前一日行部过牛首山七首 其六》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、春日、喜爱、清新。捣蓝作雨两宵倾，生怕难干急放晴。 一路东皇新晒染，桑黄麦绿小枫青。