过杨二渡三首 其三

译文

柳树遇到风的时候舞动起来就显得很轻盈，懂得趁着黄莺啼叫的时候来回翻滚摇曳。说它是在炫耀自己柔软的腰肢，风停止之后原来已经疲倦得不堪。

注释

衮遍

原指唐宋大曲的专用语，这里形容柳树翻滚摇曳的样子。

鶑

同‘莺’（yīng），即黄莺。

夸逞

炫耀、显示自己（才能、威风等）。

元来

原来，本来。

不胜

经受不住，这里指疲倦不堪。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将柳树当作人来写。如‘舞便轻’‘解将’‘夸逞’等词，赋予柳树以人的动作与意识，生动形象地描绘出柳树随风舞动的姿态。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对柳树看似活泼轻舞背后实质疲倦的怜悯与调侃之情。在意境营造上，通过描绘柳树随风舞动以及黄莺啼叫的画面，构建出一幅暮春时节充满动感的自然景象。主题思想上，借柳树随风而动这一常见景象，表达出事物表面与实质可能存在差异的观点，即看似欢快炫耀的背后也许是不堪重负的疲倦。

速览

《过杨二渡三首 其三》是宋代诗人杨万里的作品，主题为拟人、写景、怜悯、暮春。柳见风时舞便轻，解将衮遍趁鶑声。 道它夸逞腰肢著，风罢元来倦不胜。