宿白云山奉圣禅寺

译文

小路两旁高大的松树遮蔽地面一片青葱，抬头就看到高耸的楼阁与白云平齐。穿出树林首先看到寺院的殿脊才知道寺院到了，满路都是花枝却没有听到莺啼。登上山峰顶端只见千座山峦相连，下到山岭脚下有一条溪水横淌。山中寒冷刺骨像冰一样，这寒冷冻死人却还被说成清冷。

注释

径

小路。如‘野径云俱黑，江船火独明。’

鶑

同‘莺’，鸟类的一种，读音[yīng]

嶂

直立像屏障的山峰。如‘重峦叠嶂’

临

靠近，对着。如‘临渊羡鱼’

清

清冷，这里有一种矛盾的表达，虽冷但被形容为清，有一种冷峻之感。

赏析

从文学手法来看，首联采用视觉描写，“径夹长松照地青，眼看高阁与云平”，通过对小径旁松树青葱以及高阁高耸入云的描写，一低一高，形成鲜明的空间层次感。颔联“出林殿脊先知寺，满路花枝未见鶑”，先写看到殿脊才知晓寺院的存在，后写满路花枝却无莺啼，运用了对比的手法，给人一种意外之感。颈联“上到峰头千嶂合，下临岭脚一溪横”，则从上下两个角度描写山中景色，展现出峰峦重叠、溪流横卧的壮阔景象，画面感极强。情感表达上，诗人通过对山中景色的描绘，透露出一种清冷孤寂之感。意境营造方面，诗中描绘的高阁入云、千嶂合、山寒入骨等景象，营造出一种清冷、幽寂、壮阔的意境。主题思想上，既有对白云山奉圣禅寺周围自然景色的描绘，也有在这景色中感受到的寒冷孤寂之情的表达。

速览

《宿白云山奉圣禅寺》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、孤寂、清冷、层次感。径夹长松照地青，眼看高阁与云平。 出林殿脊先知寺，满路花枝未见鶑。 上到峰头千嶂合，下临岭脚一溪横。 山寒入骨冰相似，…