晓行闻竹鸡二首 其二

译文

每走一段路就增添一番忧愁，从儿时一直到头发花白都是如此。道路不会召唤你，你却自行离去，到底是为了谁而急着不回来呢？

注释

竹鸡

一种鸟，多生活在竹林中。

一番

一回；一次。

白头

指年老，头发变白。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，首句‘一番行路一番愁’直接点明行路与愁绪相伴，直白地表达出内心的忧愁。在情感表达方面，全诗弥漫着一种深沉的忧愁和对人生的无奈之感。从儿时到白头，愁绪一直伴随着行路的过程，这种长久的愁绪反映出诗人对生活的诸多感慨。在意境营造上，通过描写‘行路’这一平常却又充满变化的场景，烘托出一种压抑、惆怅的氛围。主题思想围绕着人生的愁绪与无奈展开，诗人借行路表达出人生路上的诸多困扰和难以释怀的情感。

速览

《晓行闻竹鸡二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为抒情、惆怅、直抒胸臆、人生感怀。一番行路一番愁，还自儿时到白头。 路不唤君君自去，为谁著急不归休。