过阊门溪
黟祁二邑水分源，到此同流怒政奔。
忽值两山盘作峡，更峨双石插为门。
中通翠浪才容线，仰看青天细似盆。
滟滪瞿唐姑未问，祗经此险已销魂。
忽值两山盘作峡，更峨双石插为门。
中通翠浪才容线，仰看青天细似盆。
滟滪瞿唐姑未问，祗经此险已销魂。
译文
黟县和祁门这两个地方的水分别有源头，到这里合流后汹涌湍急地奔流。忽然遇到两座山盘绕形成峡谷，更有高耸的两块巨石插立成为门的样子。中间通着的翠绿波浪仅仅能容下一条线宽的空间，仰头看青天细得像盆子。滟滪堆和瞿塘峡暂且不去问，仅仅经过此处的险地就已经魂魄离散。
注释
- 黟
- yī，黟县，地名，在安徽。
- 祁
- qí，祁门，地名，在安徽。
- 政
- 通‘正’，恰好，正好。
- 峨
- é，高耸。
- 滟滪
- yàn yù，滟滪堆，长江瞿塘峡口的巨石。
- 瞿唐
- qú táng，瞿塘峡，长江三峡之一。
- 祗
- zhǐ，只，仅仅。
赏析
这首诗在意境上营造出一种惊险壮阔的感觉。水流在两山峡谷间汹涌奔腾，狭窄之处仅容一线绿水，抬头望天如同盆般狭小，将阊门溪的险峻刻画得入木三分，让人仿佛身临其境。
从写作手法来看，首联先叙述水流的来源，然后描写合流后的汹涌，采用了平铺直叙的手法引出主题。颔联运用了拟人和比喻的手法，‘盘作峡’‘插为门’把山和石拟人化，又将石比作门，生动形象地描绘出地理形势。颈联则通过夸张的手法，‘才容线’‘细似盆’极度地形容了溪峡的狭窄。
在情感表达方面，诗的最后一句‘祗经此险已销魂’直接表达出诗人经过此处时的惊恐情绪，也从侧面反映出阊门溪地势的险峻。整首诗围绕阊门溪的险来写，主题明确。
速览
《过阊门溪》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、险峻、夸张、叙事。黟祁二邑水分源，到此同流怒政奔。 忽值两山盘作峡，更峨双石插为门。 中通翠浪才容线，仰看青天细似盆。 滟滪瞿唐姑未问，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品