晨炊横塘桥酒家小窗

译文

饥饿时望着炊烟眼睛都要望穿了，最让人欣喜的就是那一面青色的酒旗。两条水渠流水穿过三家店，一棵孤树倾斜在水流之上遮蔽着两座房檐。窗户透明却仍然挂着（帘子），炉中的香还没有烧尽又添了很多。山村里只是苦恼没有好酒，嫌弃那美酒像蜜一样甜腻。

注释

欹

倾斜，读音：qī

簷

同‘檐’，屋檐。

祗

同‘只’，只是。

酝

酒，读音：yùn

醪

浊酒，读音：láo

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张的手法，‘眼欲穿’生动地写出了诗人饥饿时急于看到炊烟的状态，同时‘可人最是一青帘’又以简洁的描写突出了酒旗对诗人的吸引力。颔联中‘双渠走水穿三店，独树欹流荫两簷’，对仗工整，‘双渠’对‘独树’，‘走水’对‘欹流’，‘穿三店’对‘荫两簷’，描绘出一幅富有生活气息的乡村景象。在情感表达方面，诗中既有对乡村景色的喜爱，如细致地描写乡村的水渠、树木、房檐等景色；又有对山村没有好酒的抱怨，表现出一种诙谐幽默的情感。在意境营造上，诗人通过描写乡村酒家周围的环境，如炊烟、青帘、双渠、独树等，营造出一种宁静而又充满生活韵味的乡村意境。主题思想上，这首诗围绕着山村酒家展开，通过描写酒家周边的景色和对酒的态度，展现出乡村生活的一角。

速览

《晨炊横塘桥酒家小窗》是宋代诗人杨万里的作品，主题为乡村生活、写景、幽默、对仗。饥望炊烟眼欲穿，可人最是一青帘。 双渠走水穿三店，独树欹流荫两簷。 窗扇透明仍挂上，炉香未烬更多添。 山村祗苦无良酝，…