过松源晨炊漆公店六首 其四

译文

太阳高高升起，山谷底部才开始有了些微的温暖，山间的雾气笼罩着的翠绿山林依旧透着彻骨的寒冷。我想问赶路的行人在忙些什么呢？在金鸡报晓声里就匆匆地催马前行。

注释

暄

温暖，xuān

岚翠

山林中的雾气和翠绿的树木

促

催促

银鞍

银色的马鞍，指代马

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、萧索的氛围。山谷中，日高才微暄，而岚翠下透骨寒，一热一冷的对比，描绘出清晨山中独特的气候特点，使读者仿佛身临其境感受到那股寒意。在写作手法上，先写景后抒情议论，前两句通过对山谷中早晨气温的细致描写，为后文的抒情议论做铺垫。情感表达上，诗人对行人在这样寒冷的清晨匆忙赶路表示疑惑，有一种对行人忙碌奔波的喟叹之情，或许也借此表达出自己对世人忙碌于世事而忽略身边自然景象的一种思考。主题思想上，反映出一种对忙碌生活的审视态度，在尘世的奔波中，人们是否忽略了生活中的细微美好与真实感受。

速览

《过松源晨炊漆公店六首 其四》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、抒情、清冷、思考。日高谷底始微暄，岚翠依然透骨寒。 说与行人忙底事，金鸡声里促银鞍。