闷歌行十二首 其一二

译文

狂风掀起滔天巨浪扑打船头，只需要一笑对待而不必忧愁。近看这狂风也就持续两天，远看不过三天，力量穷尽的时候自然就会停止。

注释

掀

翻腾；翻动。本义为高举，如‘乃掀公以出于淖。’——《左传·成公十六年》

休

停止。如‘官应老病休。’——杜甫《旅夜书怀》

赏析

这首诗意境壮阔而又充满哲理。从文学手法上看，首句‘风力掀天浪打头’运用夸张的手法，生动地描绘出风浪的巨大和猛烈，给人以强烈的视觉冲击，一下子将读者带入到那种惊险的情境之中。在情感表达方面，诗人传达出一种豁达乐观的态度，面对强大的风浪，主张‘只须一笑不须愁’，劝解人们不要被眼前的困难所吓倒。在意境营造上，前两句通过对风浪肆虐的描写，与后两句中对风浪终将停止的笃定形成鲜明对比，给人以豁然开朗之感。主题思想上，表达了事物的发展都有其规律，困难是暂时的，不必过度忧虑的哲理。

速览

《闷歌行十二首 其一二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为豁达、哲理、写景、乐观。风力掀天浪打头，只须一笑不须愁。 近看两日远三日，气力穷时会自休。