舟过鹅行口回望和州鸡笼山

译文

两个月来青山一直都没有暂时地离开我的视线，进入城中就再也看不到山了。众多山峰都送我回去了，只有鸡笼山不肯告别。

注释

暂

短暂地。

辞

告别。

赏析

这首诗在意境上，前两句营造出一种从青山环绕到进城后与山暌违的变化感，通过这种对比，流露出诗人对青山的眷恋之情。后两句则将山峰拟人化，赋予万峰和鸡笼山以人的情感与动作，万峰相送，而鸡笼山更是不舍得辞别，写出了鸡笼山的独特之处，仿佛它与诗人有着特殊的情谊，在这种拟人化的描写中，使得全诗充满了灵动的趣味。从情感表达上看，诗人通过对青山尤其是鸡笼山的描写，表达了自己对自然山水的喜爱与不舍之情。主题思想围绕着诗人对鸡笼山的特殊情感，展现了诗人对山水自然的热爱。从文学手法来看，主要运用了拟人手法，使山水充满生机，也使情感表达更为生动形象。

速览

《舟过鹅行口回望和州鸡笼山》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、拟人、抒情、山水情。两月青山不暂离，入城未见有山时。 万峰送我都回去，只有鸡笼未肯辞。