入郡城泊文家宅子夜热不寐

译文

整夜被毒热所扰无法入睡，于是起身在庭院前拨弄水来消遣。巨大的星星落入银盆般的水中，仿佛翻动了一面如琉璃般澄澈的天空。

注释

毒热

酷热，形容天气炎热得厉害。

弄水

在水中拨弄、戏耍。

庭前

庭院前面。

大星

这里指比较明亮的星星。

银盆

银色的盆子，这里比喻天空倒映下的水面。

琉璃

一种有色半透明的玉石，这里形容水面清澈明亮，像琉璃一样。

一镜天

像一面镜子般的天空，这里是说水面平静时倒映天空如同镜子一样。

赏析

从文学手法上看，此诗善用比喻，如‘大星跳下银盆底，翻动琉璃一镜天’，将天空比作银盆，将水面比作琉璃一镜天，生动形象地描绘出星落水中，水面波动倒映天空的奇妙景象。在情感表达方面，首句‘毒热通宵不得眠’直白地写出因酷热难耐而无法入睡的烦躁情绪。在意境营造上，诗人通过描写夏夜的毒热以及星落水中的奇特画面，营造出一种燥热而又奇幻的氛围。主题思想上，主要描绘了夏夜的炎热和诗人夜热不寐的状态以及所见的独特夜景。

速览

《入郡城泊文家宅子夜热不寐》是宋代诗人杨万里的作品，主题为夏夜景、热难眠、比喻、写景。毒热通宵不得眠，起来弄水绕庭前。 大星跳下银盆底，翻动琉璃一镜天。