贻林铎

译文

最终被春闱（科举考试）所委屈，一直失意徘徊直至白头。寄居在僧舍，那僧舍靠近山岳，在钓鱼的水浦边，雨水使沙洲发生迁移。战士曾经同情善良之人，豪门权贵却不相信人间有忧愁之事。王孙草又变得翠绿了，哪里才是打算羁旅漫游之处呢。

注释

春闱

指明清时代科举考试中的会试，因在春季举行，所以叫春闱。

低回

徘徊、流连，这里表示失意的状态。

羁游

羁旅、漫游。羁，jī，本义是马笼头，这里引申为拘束、束缚，指在异乡漂泊。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。首联直接叙述自己被春闱所屈，一生失意的经历，奠定了全诗的基调。颔联通过描写自己的居住环境，‘寄家僧许岳，钓浦雨移洲’，以景衬情，烘托出一种漂泊孤独之感。颈联将战士的‘怜善’与豪门的‘不信愁’进行对比，深刻地揭示了社会的不公，世态的炎凉。在情感表达方面，全诗弥漫着一种怀才不遇的愤懑和对世态炎凉的感慨。在意境上，诗中描绘出的寄身僧舍、雨中钓浦等景象，营造出一种孤寂、清冷的意境。主题思想上，表达了诗人对自身命运的哀叹，以及对社会不公现象的批判。

速览

《贻林铎》是唐代诗人黄滔的作品，主题为怀才不遇、借景抒情、世态炎凉、羁旅愁思。终被春闱屈，低回至白头。 寄家僧许岳，钓浦雨移洲。 战士曾怜善，豪门不信愁。 王孙草还绿，何处拟羁游。