芍药初生

译文

新移栽的芍药，红色的嫩芽就像众多雏鸟在啄食。看起来已经十分可爱了，还没有问是否会开花呢。

注释

雏

幼鸟，这里形容芍药的嫩芽如同幼鸟的形态。[chú]

餐

这里有类似‘啄食’的动态感，用法比较形象生动。[cān]

移种

移栽、种植。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将芍药初生的红芽比作‘红拳餐万雏’，生动形象地描绘出芍药嫩芽的形态，仿佛一个个红色的小拳头，又似雏鸟在啄食，使画面富有动态感。在情感表达方面，诗人传达出对新生芍药的喜爱之情，‘看来已可爱’直接表达出这种喜爱。在意境营造上，描绘出一幅新生芍药充满生机的画面，简单几笔勾勒出鲜活的场景。主题思想主要是表达对新生事物的喜爱与关注，诗人关注到刚刚移栽的芍药，从其初生的状态就心生喜爱，而不在乎它是否会开花，体现出一种纯粹的喜爱。

速览

《芍药初生》是宋代诗人杨万里的作品，主题为状物、喜爱、清新、比喻。芍药新移种，红拳餐万雏。 看来已可爱，未问有花无。