初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其一

译文

暑气进入秋天后的中午更加酷热，风雨经过后早晨才稍微凉快些。为什么环绕着台阶的众多蕙草，只是在开门时才有一阵香气呢。

注释

俳体

一种诗体，以诙谐戏谑为特点。

遶

同‘绕’，环绕的意思，拼音：rào

砌

台阶。

蕙

一种香草。

赏析

从文学手法上看，首句‘暑入秋来午更强’，通过对比，写出秋后的中午暑气反而更强，给人一种意料之外的感觉。‘风排雨遣晓差凉’则运用拟人的手法，将风雨人格化，形象地写出风雨使得早晨稍凉的状态。在情感表达方面，有一种对秋暑的无奈之感。在意境营造上，通过描写暑气、风雨、蕙草等景象，构建出一幅初秋山居的画面。主题思想上，描绘出初秋山居时的气象和环境特点。整体格调清新自然，诗人用平实的语言叙述着山居生活中的日常感受，在细微之处见真意。

速览

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为初秋、山居、写景、自然。暑入秋来午更强，风排雨遣晓差凉。 如何遶砌千枝蕙，只是开门一阵香。