初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其六

译文

饭甑里的云子饭（一种优质米饭）让人高兴地品尝新米的滋味，红色的像是咀嚼桃花，白色的像是咀嚼白银。可笑那些当官的人空自欢喜，村民吃剩下的才轮到当官的。

注释

甑

古代蒸饭的一种瓦器，zèng

云子

一种优质的米

驩

同‘欢’，huān

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。将村民先品尝新米与官人只能得到残羹剩饭进行对比。在意境营造方面，通过对甑头云子的描写，描绘出一种乡村生活中饮食的场景，‘红嚼桃花白嚼银’把米饭的色泽与桃花、白银相联系，生动且富有想象力。情感表达上，体现出对乡村生活的自得其乐，以及对官人某种程度上的嘲讽。主题思想围绕乡村与官人之间的这种饮食上的差别，反映出乡村生活自有其美好之处，而官人看似高高在上，实际却有不及村民之处。

速览

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其六》是宋代诗人杨万里的作品，主题为乡村生活、对比、嘲讽、饮食描写。甑头云子喜尝新，红嚼桃花白嚼银。 笑杀官人浪驩喜，村人残底到官人。