初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其九

译文

独自对着秋日的竹子倾倒夜晚的酒壶，欣喜没有官吏住所那四处的呼喝喧闹声。柳树梢上一只蝉壳沾满黑色的脏污，屋子角落有两只斑鸠，谷谷孤孤地叫着。

注释

筠

竹子，读音：yún

缁滓

黑色的脏污，缁：黑色，滓：渣滓。

谷古孤

形容斑鸠的叫声。

赏析

从意境上看，这首诗描绘出一幅初秋山居的画面，诗人独对秋竹饮酒，远离吏舍的喧嚣，塑造出一种清幽、闲适的意境。在写作手法方面，首句通过‘独对秋筠倒晚壶’这一细节描写，刻画山居生活的自在状态，‘筠’点明季节特色，与‘秋’相呼应。‘喜无吏舍四歌呼’则运用对比手法，将山居的宁静与吏舍的喧闹对比，突出山居生活的惬意。情感表达上，‘喜’字直接表达出诗人对这种远离尘嚣的山居生活的喜爱之情。主题思想围绕山居生活展开，表现出诗人对这种宁静、闲适、无官场纷扰生活的向往与享受。诗中的柳梢蝉壳、屋角斑鸠等景象描写细致入微，使整个画面更加生动丰富。

速览

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其九》是宋代诗人杨万里的作品，主题为山居、闲适、清幽、对比。独对秋筠倒晚壶，喜无吏舍四歌呼。 柳梢一壳兹缁滓，屋角双斑谷古孤。