睡起即事

译文

中午睡起来忽然心里一惊，有一件事萦绕心头却懒得去做。赶紧摘取荼蘼来熏白酒，不愁香味太浓只愁香味太淡。

注释

荼糜

荼蘼（tú mí），一种植物，蔷薇科，花白色，有香气。

懒生

懒得。生，语助词，无实义。

赏析

从文学手法上看，首句‘午时睡起忽心惊’设置悬念，引起读者好奇，是什么让诗人睡起惊心。‘一事关心太懒生’则用一种看似矛盾的表述，关心却又懒于行动，生动地刻画了一种微妙的心理状态。‘速摘荼糜薰白酒’是具体的行为描写，画面感很强。情感表达上，诗人对这件事表现出一种纠结的情绪，既有关心又有慵懒。在意境营造方面，通过午时、睡起、荼蘼、白酒这些元素，构建出一种闲适又略带慵懒的氛围。主题思想围绕着诗人内心的纠结与对生活中某件事的在意，同时也透露出一种对生活细节的关注与玩味。

速览

《睡起即事》是宋代诗人杨万里的作品，主题为闲适、慵懒、纠结、生活。午时睡起忽心惊，一事关心太懒生。 速摘荼糜薰白酒，不愁香重只愁轻。