十一月十九日折梅二首 其一

译文

最初喜爱寒天里一朵斜伸着的梅花，又遇到奇异的花朵从高高的枝丫长出。折过来折过去梅花变多了，以至于忘记了前面折的花和后面折的花。

注释

朶

同‘朵’，花朵。duǒ

丫

树枝分叉的地方，这里指树枝。yā

寒香

寒天里梅花的香气，常用来指代梅花。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单而直接地描写了折梅的过程和感受。没有华丽的辞藻堆砌，以平实的笔触勾勒出画面。在情感表达方面，诗人对梅花的喜爱之情溢于言表，从最初对一朵寒梅的喜爱，到不断发现新的奇梅而折取，生动地展现出对梅花那种按捺不住的喜爱。在意境营造上，通过‘寒香’‘高丫’等词汇，营造出一种寒梅独放、高洁冷艳的意境。主题思想围绕着对梅花的喜爱展开，借不断折梅的行为，表现出梅花对诗人强大的吸引力。

速览

《十一月十九日折梅二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写梅、喜爱、白描、清新。初爱寒香一朶斜，又逢奇朶出高丫。 折来折去花多了，忘却前花与后花。