题刘翔卿蔚然楼二首 其一

译文

诚叟纵情狂放地醉后题诗，艮翁慎重地写下瑰丽的词句。山峦不要学诗人清瘦的样子，月光描绘、云彩勾勒之处都是诗。

注释

颠狂

本意为精神失常，这里形容纵情任性，不拘常规。

瓌词

瑰丽的文辞。瓌，guī，同‘瑰’。

诗肩瘦

源自于古人诗词中对诗人清瘦形象的描写，此处用以指代诗人的某种状态。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对举的手法，通过诚叟的‘颠狂与醉题’和艮翁的‘珍重洒瓌词’形成鲜明对比，展现出不同人物的创作状态。颔联采用了拟人的手法，赋予山棱以人的特征，让山棱不要学诗人消瘦的样子，十分生动有趣。在情感表达方面，既传达出对诚叟和艮翁创作态度的欣赏，也表达出一种对诗歌创作无处不在的感悟。在意境营造上，通过描写山棱、月、云等自然景象，构建出一种富有诗意和浪漫色彩的意境。主题思想围绕诗歌创作展开，探讨了不同的创作态度并且强调诗就在自然之中。

速览

《题刘翔卿蔚然楼二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写人、赞诗、拟人、抒情。诚叟颠狂与醉题，艮翁珍重洒瓌词。 山棱莫学诗肩瘦，月写云描总是诗。