送安成罗茂忠

译文

安成的罗茂忠君，你是像书台佳士君章那样的贤才，作诗的方法来自西溪门派。过去居住在富贵华丽的金谷园，视四尺高的珊瑚如同柴薪。床头的黄金已经挥霍散尽，就买书来铸就文章的印信。印成的文字却不能充饥，只能仰天大笑后继续吟诗。诸位老先生都已经拜见遍了，只差没有瞻仰晦翁（朱熹）的面容。晦翁如今已经成为贵人，你该从哪里去询问求道的渡口呢？劝你努力应对现在的科举考试，来年就可以拜他为师尊。

注释

佳士

品行或才学优良的人。

句法

作诗的方法、语句的结构。

金谷园

西晋石崇的豪华宅园，这里指代富贵豪华的居所。

疗饥

解除饥饿，充饥。

参徧

徧，同‘遍’。参遍即拜见遍了。

问津

询问渡口，这里指寻求道路、方法等。

座主

唐宋时进士称主试官为座主。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比手法，如将过去金谷园中的富有（‘珊瑚四尺蜡作薪’）与现在床头黄金散尽作对比，突出人生境遇的变化。在叙事上较为直白，如‘床头黄金已散尽，买书却铸文章印’，简单几句就勾勒出人物的行为和处境。情感表达上，既有对罗茂忠才华的认可与推崇，又有一种对其处境的同情与调侃，像‘印成一字不疗饥，仰天大笑还哦诗’体现出一种无奈又豁达的情绪。在意境营造上，诗中描绘出了一个富有才情却又仕途未济的书生形象的意境，他经历了家境的变化，仍执着于学问与诗歌。主题思想方面，主要表达了对罗茂忠的劝勉，希望他努力科举，也反映出当时文人的价值取向与生活境遇。

速览

《送安成罗茂忠》是宋代诗人杨万里的作品，主题为赠友诗、劝勉、叙事、仕途。书台佳士君章孙，句法来自西溪门。 向来家住金谷园，珊瑚四尺蜡作薪。 床头黄金已散尽，买书却铸文章印。 印成一字不疗饥，…