题赣州重建思贤阁

译文

赵公在虎头城留下爱民的德政，一直到张公继续传扬这样的名声。前任赵公和后来的张公都值得建阁纪念，赣州的百姓不用羡慕西京（长安）了。

注释

遗爱

遗留仁爱于后世，常用于形容官员的德政。

虎头城

赣州的别称。

续

延续，继续。

羡

羡慕。

西京

长安（今西安），这里代指有贤能治理而闻名的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简洁地叙述了赣州两位官员赵公和张公的事迹。首句‘赵公遗爱虎头城’点明赵公在当地留下仁爱，‘遗爱’一词直接表达出赵公受百姓爱戴的形象，为下文的议论抒情做铺垫。‘直到张公续此声’则将两人的事迹连贯起来，表明张公延续赵公的美名，这种衔接使诗歌的叙事紧凑。情感表达上，诗人对赵公和张公充满了敬重与赞扬之情，从‘俱可阁’能看出诗人认为他们都值得被建阁纪念，这也是对他们治理赣州功绩的肯定。在意境营造方面，虽然诗中没有描绘宏大或优美的自然景象，但通过对两位官员事迹的阐述，营造出一种积极向上、德政传承的氛围。主题思想围绕对赣州两位贤能官员的歌颂，表达了对他们治理功绩的敬仰，同时也反映出当地百姓因为有这样的好官而自豪，不必羡慕其他地方。

速览

《题赣州重建思贤阁》是宋代诗人杨万里的作品，主题为叙事诗、赞贤能、颂德政、地方情。赵公遗爱虎头城，直到张公续此声。 前赵后张俱可阁，赣民不用羡西京。