寄题彭泽王尉名自适廨舍二境 潜玉洞

译文

人们都说那藏书的山岩美好，可谁又知道这石洞的奇妙呢。外面的小路刚到尽头，里面忽然出现众多倾斜的山峰。石头上天然形成的洞穴如同屋子，深泓的泉水仿佛鬼斧神工挖掘出的池子。彭泽王尉是弘中的远代子孙，欢宴喜乐之余又添写了新诗。

注释

欹

倾斜，读音qī

窍

孔洞，窟洞

泓

水深而广

斸

挖，掘，读音zhú

弘中

可能是人名，这里指彭泽王尉是弘中的远代子孙

赏析

这首诗在意境上，描绘出一种清幽、奇崛的意境。从诗的开头以人们对书岩的认知引出石洞的奇，将读者带入一种探寻奇景的氛围之中。写作手法上，先抑后扬，先说人们只知书岩好，再突出石洞奇，形成对比。颔联‘外才一径尽，中忽万峰欹’通过小路尽头后的奇峰突起，给人一种豁然开朗又充满惊奇之感，在空间的转换上描写得十分巧妙。颈联‘窍石天成屋，泓泉鬼斸池’运用比喻和夸张的手法，将天然的石洞比作屋子，把泓泉形容为鬼斧神工挖掘的池子，生动形象地写出了石洞和泉水的奇特之处。情感表达方面，既有对石洞奇景的惊叹与欣赏，也有对彭泽王尉能身处此地的一种羡慕之情。主题思想围绕对石洞奇景的描绘与赞美展开，同时也暗示出彭泽王尉的高雅情致。

速览

《寄题彭泽王尉名自适廨舍二境 潜玉洞》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、奇崛、清幽、对比。人道书岩好，谁知石洞奇。 外才一径尽，中忽万峰欹。 窍石天成屋，泓泉鬼斸池。 弘中远孙子，宴喜又添诗。